- doble
-
Del verbo doblar: (conjugate doblar)
\ \
doblé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
doble es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: doblar doble
doblar (conjugate doblar) verbo transitivo 1 ‹camisa/papel› to fold; ‹brazo/vara› to bend 2 ‹esquina› to turn, go around; ‹cabo› to round 3 (aumentar al doble) ‹oferta/apuesta/capital› to double; (tener el doble que):◊ la dobla en edad he's twice her age4 ‹actor› (en banda sonora) to dub; (en escena) to double for; ‹película› to dub;◊ doblada al castellano dubbed into Spanishverbo intransitivo 1 (torcer, girar) [persona] to turn; [camino] to bend, turn;◊ dobla a la izquierda turn left2 [campanas] to toll doblarse verbo pronominal 1 [rama/alambre] to bend 2 [precios/población] to double
doble 1 adjetivo 1 ‹whisky/flor/puerta› double; ‹café› large; ‹costura/hilo/consonante› double;◊ lo veo todo doble I'm seeing double;cerrar con doble llave to double-lock; tiene doble sentido it has a double meaning; calle de doble sentido two-way street; doble crema sustantivo femenino (Méx) double cream; doble fondo sustantivo masculino false bottom; doble ve or doble u sustantivo femenino: name of the letter W; doble ventana sustantivo femenino double glazing 2 (Andes, Ven fam) ‹persona› two-faced
doble 2 sustantivo masculino 1 (Mat):◊ los precios aumentaron el doble prices doubled;tardó el doble she took twice as long; el doble de tres es seis two threes are six; el doble que algn/algo twice as much as sb/sth; el doble de largo/rápido twice as long/quick 2a) (en béisbol) doubleb)◊ dobles sustantivo masculino plural (en tenis) doubles3◊ doble sustantivo masculino y femenino (actor, actriz) stand-in, double;(en escenas peligrosas) (sustantivo masculino) stuntman; (sustantivo femenino) stuntwoman; (persona parecida) (fam) double
doblar
I verbo transitivo
1 (duplicar) to double: mi mujer me dobla el sueldo, my wife earns twice as much as I
2 (un mapa, la ropa) to fold
3 (flexionar) to bend
4 (torcer) to bend: dobló la barra de metal, he bent the metal bar
5 (girar) lo verás nada más doblar la esquina, you'll see it as soon as you get round the corner
6 (una película) to dub
II verbo intransitivo
1 (girar) to turn
doblar a la derecha/izquierda, to turn right/left
2 (repicar) to toll
doble
I adjetivo double
arma de doble filo, double-edged weapon (hipócrita) two-faced
II sustantivo masculino
1 double: ahora pide el doble, now he's asking for twice as much
2 Dep dobles, doubles
III adverbio (el) doble, twice, double: es doble de lista que yo, she's twice as clever as I Locuciones: doble o nada, double or quits 'doble' also found in these entries: Spanish: arma - bemol - ensordecer - espía - filo - fondo - gramaje - habitación - sentida - sentido - aparcar - cama - clic - crema - doblar - estacionar - fila - intención - pasodoble - pulmonía - querer - uve English: double - double agent - double glazing - double room - double-edged - doubly - dual - room - spacing - spread - stand-in - twice - two-way - twofold - divided highway - heavy - look - split - stand - two
English-spanish dictionary. 2013.